Magento nie jest polskim produktem, co za czym idzie by móc z niego korzystać w ojczystym języku należy pobrać tłumaczenie pl_PL a te bywają różne bądź ich brakuje. Umiejętność tłumaczenia na własną rękę niektórych fraz przydaje się również wtedy, gdy rozszerzamy istniejące moduły i dodajemy coś od siebie.